Malú Mestrinho

Apresentação

Olá!
Este é meu blog pessoal.

Aqui pretendo comentar sobre coisas que vi, ouvi e vivi.
Gosto de escrever e às vezes sinto um impulso de compartilhar... Como não sei exatamento com quem, resolvi criar este espaço e deixar que pessoas acessem e leiam quando quiserem.
Pretendo também escrever e trocar idéias sobre a arte do canto. Mais especificamente do canto que interpreta a música chamada erudita.

Malú Mestrinho
(em julho/2010)


sábado, 8 de dezembro de 2012

A ópera da Oficina

Cartaz da ópera no Teatro Prosa do SESC-MS
O projeto Oficina de Ópera da UFMS acaba de apresentar 3 récitas da ópera Dido & Eneas de H. Purcell. Foi uma montagem experimental, mas em teatro, com orquestra, cenário, figurino, iluminação teatral, cravo e uma teorba no contínuo. Enfim "tudo que tem direito"...
Se alguém me perguntasse se eu produziria uma ópera, a resposta seria um "não" tachativo. Imagine, eu produzir uma ópera! Jamais... Acontece que o fiz. Mas, só consegui porque contei com muita ajuda. De Deus, de amigos e parceiros.
A motivação era dar aos alunos uma vivência em ópera. Já tínhamos feito um projeto-piloto ano passado, com La serva Padrona, de Pergolesi, feita em recital com piano. Eles pediram para continuar e fiz novamente o projeto, desta vez como um curso, onde estudaríamos Dido e Enéas. Montamos um coro/elenco de 17 alunos, que mostraram bom potencial. Dividimos os solos e começamos a trabalhar em abril.

As coisas começaram surpreendentemente a dar certo: a soprano Luciana Fisher aceitou meu convite para interpretar Dido. E entrou "em cena" o maior responsável pela realização: Evandro Higa, colega genial, que se dispôs a fazer toda a parte cênica, sem a qual não teríamos passado de um grupo de cantores estudando um libretto. Evandro idealizou uma montagem atemporal, com cenário e figurino simples, mas com bom efeito visual.

Em junho, veio a greve da UFMS e passamos a ensaiar no Centro de Arte Viva, que se tornou parceiro do projeto. A greve nos ajudou, pois pudemos ensaiar à noite, o que seria impossível durante as aulas. Conseguimos uma data no Teatro Prosa do SESC no final de novembro. E assim a Oficina virou um projeto artístico, trabalhando com uma apresentação em vista. Quando as aulas voltaram em outubro, a ópera já estava toda lida e os ensaios cênicos adiantados.

Para levantar fundos, fizemos camisetas para vender e um recital em outubro no Centro de Arte Viva. Elosande Camondá participou conosco, acompanhando os cantores da oficina e solistas convidados. 
Recital da Oficina de Ópera (06/10/2012) - Centro de Arte Viva, com Elosande Camondá
Queria muito fazer a ópera com uma orquestra de cordas, coisa difícil por aqui. O maestro Eduardo Martinelli da Orquestra Sinfônica Municipal de Campo Grande aceitou o convite/desafio. Como contrapartida, pediu que apresentássemos a ópera no Festival Encontro com a Música Clássica no início de novembro. Foi nossa pré-estréia: dia 08 de novembro, Teatro Glauce Rocha, tendo no contínuo a cravista Regina Schlochauer, que o Festival trouxe. Evandro fez uma luz linda. É um louco adorável: além de dirigir a cena, afinou e operou a luz. Teatro lotado, muito nervosismo, alguns desencontros... mas o saldo geral, extremamente positivo. Ver o resultado de 6 meses de trabalho concretizado e realmente acontecendo,  foi indizível!

Foi a estréia de Dido & Enéas em Campo Grande e no Mato Grosso do Sul, além de ser a 1ª produção operística da UFMS. Fazer com orquestra e cravo foi uma realização muito significativa para o projeto. Não sonhávamos com isso quando montamos a Oficina no início do ano.

Além de Luciana Fisher, tivemos Angela Bessa como convidada no papel da Feiticeira. Todos os outros papéis foram feitos por alunos, alguns iniciantes. Na oficina, não fazemos diferença entre solistas e coro. Todos são elenco, todos tem um personagem e todos cantam os coros. Apesar da pouca (ou nenhuma) experiência, os cantores fizeram um trabalho fantástico. Me encheu de orgulho.

Para as récitas do dia 28/11, no Teatro Prosa, que é bem menor, fizemos algumas adaptações. A orquestra tocou no palco, atrás da cena. E 2 solistas tiveram que ser substituídas. Tivemos Regina Schlochauer novamente conosco no cravo. Juntaram-se a ela no baixo contínuo o celista Marcelo Gerônimo e Bruno Correia, teorbista carioca com quem tivemos  o prazer de contar.

Valeu a pena. Ver meus alunos crescendo como cantores, preparando personagens e se tornando intérpretes é muito gratificante! Cada um da Oficina trabalhou muito. Alguns além de cantar, fizeram parte da equipe de produção. Agradeço a todos o trabalho!

Os cantores da oficina, com a camiseta do projeto.
A bela música de Purcell ainda ecoa em nosso ouvidos...
Uma frase que me encantou desde o início e marcou todo o processo, encerra o 1º ato da ópera: 
"Let the triumphs of love and all beauty be shown!"
Esta foi nossa intenção: revelar os triunfos da beleza e do amor. Porque, este foi um trabalho belo e cheio de amor.



Equipe da Oficina de Ópera - projeto Dido & Enéas:
Direção musical e vocal: Malú Mestrinho
Concepção cênica, direção cênica e figurinos: Evandro Higa
Orquestra: Orquestra Sinfônica Municipal de Campo Grande
Baixo Contínuo: Regina Schlochauer (cravo), Bruno Correa (teorba), Marcelo Gerônimo (Violoncelo)
Regência: Eduardo Martinelli
Monitores/ensaiadores: Eduardo Machado, Marjorie Matsue, Luma Heyn
Assistente de produção: Renata Correa
Confecção de figurinos: Lúcia Amaral e Luana Oliveira
Tradução: Rui Esteves (adaptação: Malú Mestrinho)
Legendas: Malu Mestrinho (texto) e Rodrigo Faleiros (operação)

Elenco:
Dido: Luciana Fisher
Eneas: Eduardo Machado
Belinda: Marjorie Matsue
Feiticeira: Angela Bessa e Malú Mestrinho
Segunda mulher: Monica Marques
Primeira Bruxa: Renata Correa
Segunda Bruxa: Luma Heyn e Cinara Baccili
Marinheiro: Vinny Correa
Espírito: Alexandre Melo
Nobres cartagineses, bruxos e marinheiros:
Lívia Braga, Lúcia Amaral (sopranos)
Lohaine Martins, Loisilene Souza, Hadassa Sylvestrinho (contraltos)
Afonso Flash, Bruno Godoy (baixos)

Realização: Projeto de extensão OFICINA DE ÓPERA DA UFMS 
Coordenação do projeto: Malú Mestrinho
Parcerias e apoios: Curso de Música/CCHS/UFMS; Escola de Música da UFMS; Centro de Arte Viva; OSCG e FUNDAC-MS; SESC-MS; Festival Encontro com a Música Clássica; Marcelo Fernandes